Skip to content

Refugee Translation Project

Translation Support for Refugees

  • Our Mission
  • Request Translation Help
  • What We Do
    • Our Services
    • Languages We Serve
  • About Us
    • Who We Are
    • Our Values
    • Our Impact
    • PRESS
  • Join Our Mission
    • How To Help
    • Partner With Us
  • Resources – سرچينې – منابع – موارد – Ресурси – Kaynaklar
  • Contact
  • Français – Español – العربية +
    • Türkçe
    • Français
    • Kreyòl
    • العربية
    • دری
    • پښتو
    • 中文
    • Español

دری – پښتو – Español – Kreyòl – Türkçe – 中文 – Français – العربية

العربية

中文

دری

Français

Kreyòl

پښتو

Español

Türkçe

Make 2026 a Good Year for Someone!

BECOME A MONTHLY DONOR

DONATE BY CHECK

WE ACCEPT STOCK!

Refugee Translation Project is a 501(c)(3) nonprofit. All donations are tax-deductible.

- Request Translation Help -

ژباړې لپاره د مرستې غوښتنه وکړئ

تقاضای کمک برای ترجمه

طلب مساعدة على الترجمة

번역 도움 요청하기

ဘာသာပြန် အကူအညီရဖို့ တောင်းဆိုပါ။

Запросити допомогу із перекладом

Запросить помощь с переводом

Demann Èd Pou Tradiksyon

寻求翻译帮助

尋求翻譯幫助

Request Translation Help

Demander l’aide de traduction

داوای یارمەتی وەرگێری بکە

Çeviri Konusunda Yardım Talep Edin

Solicita Ayuda de Traducción

Recent updates

  • A Huge Thanks to Our CUNY Interns!
  • They came alone. They shouldn’t face this alone.
  • Hiring Now for NYIC VISTA position at Refugee Translation Project!

Contact Us

Info@refugeetranslation.org

Donate Today!

Join our Mailing List

Follow us on Instagram

Language shouldn’t be a barrier to safety and justice. Today on #InternationalTranslationDay, we celebrate our supporters (including you!) who ensure everyone can share their true stories and seek protection. 🧡 We are excited to welcome Süeda Erdoğan as our new AmeriCorps VISTA in partnership with the New York Immigration Coalition @thenyic 🎉 Dance for a cause! 🪩✨ Thank you to our three extraordinary CUNY Career Launch interns, Jolie Camara, Stephanie Cruz-Lopez, and Moheeb Kaied, who completed their Social Services Access Team internship at Cafewal, a resource center for asylum seekers located in NYC’s East Village. During their 6-week internship Stephanie, Moheeb, and Jolie each worked more than 114 hours, helping over 160 community members navigate immigration issues, apply for work authorization, create resumes, find employment, and obtain social services and benefits. Jolie Camara is interning at Refugee Translation Project on the Social Services Access Team at Cafewal, a resource center for asylum seekers located in NYC's East Village. Jolie studies political science at Hunter College with a minor in international relations. She is also earning a certificate in human rights. Jolie's personal experience of coming to New York seven years ago led her to RTP and Cafewal. She understands the struggle that new arrivals go through and wants to help people feel welcome in New York. Jolie applies her Bambara, Mandingo, and French fluency to help people feel seen and understood. Stephanie Cruz-Lopez is interning at Refugee Translation Project on the Social Services Access Team at Cafewal, a resource center for asylum seekers located in NYC's East Village. Stephanie double majors in English and Spanish at Baruch College. As a first generation Mexican American, she understands the fear and hardships her family experienced when making a new life here and is driven to help others who are undergoing the same process. Stephanie uses her language skills to make the space more inclusive to Spanish-speakers, while also working with volunteer interpreters to assist speakers of other languages. Moheeb Kaied is interning at Refugee Translation Project on the Social Services Access Team at Cafewal, a resource center for asylum seekers located in NYC's East Village. Moheeb is an urban studies major at Hunter College. Born in Yemen and raised in Brooklyn, he is deeply committed to helping refugees and immigrants in underserved communities. In addition to helping community members access resources, Moheeb also tracks the type of assistance he and his colleagues are providing in order to assess the internship's impact. Moheeb is interested in working with community-based organizations to gain the skills necessary to build a better future for refugees and New York City as a whole. The world is fractured, but for five hours in Philadelphia, soccer healed the cracks. Everyone Deserves a Fair Shot!

Like us on Facebook

Like us on Facebook

Refugee Translation Project is a 501(c)(3) nonprofit. All donations are tax-deductible.

Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    Refugee Translation Project

    Have a WordPress.com account? Log in now.

  • Refugee Translation Project
    Copy shortlinkView post in Reader
    Manage subscriptionsSign upLog in
    Report this content
    Collapse this bar